LA MAGICA STRADINA DELLE LANTERNE A SASSARI ✽ THE MAGICAL LANTERNS ALLEY IN SASSARI

In una graziosa e quieta stradina del centro storico di Sassari si può passeggiare sotto un magico cielo di lanterne bianche e rosse. Un microcosmo fatato in cui sentirsi protagonisti di una fiaba colorata nella quale tutto è una continua meraviglia.
Imboccato questo piccolo vicolo chiuso è inevitabile passeggiare a naso all'insù e farsi cullare teneramente da un'atmosfera incantata e sognante che avvolge i ciottoli della strada, risale verso il cielo abbracciando le lanterne e accarezzando i davanzali fioriti e ridiscende sfiorando gli antichi ed eleganti portoni.
La stradina accoglie anche un meraviglioso negozio dall'aspetto retrò, la cui vetrina, allestita graziosamente, è abbellita esternamente dal verde brillante delle piante rampicanti e porta una corona di bellissimi fiori dai colori vivaci.
Su un portone a un lato del vicoletto l'antico battente e la maniglia sono stati protetti con decorazioni fatte a mano e su misura. Un piccolo dettaglio molto carino e originale che aggiunge una nota di surrealismo a questo luogo speciale.

There is a lovely and silent alley in the old town centre of Sassari where you can stroll under a magical sky of white and red lanterns.
A dreamy microcosm where you can feel as the main character of a colourful fairy tale where everything is a continuous surprise.
Taking this little street you can't help but walk nose up and let you tenderly cradle by an enchanted and fairy atmosphere that wraps the pebbles on the street, goes up to the sky embracing the lanterns and caressing the flowery windowsills and comes back down again touching lightly the ancient and elegant front doors.
This alley also houses a wonderful vintage-looking shop, whose showcase, gracefully decorated, is externally embellished by the bright green of the vines and brings a crown of beautiful brightly colourful flowers.
On a front door on one side of the alleyway the antique door knocker and the handle are protected with hand-made and custom-made decorations.
A very nice little detail that adds a surrealistic note to this special place.